Wednesday, November 30, 2011

An Influential British Daily Newspaper ‘The INDEPENDENT’ Covers SHINee!

November 30, 2011
An Influential British Daily Newspaper ‘The INDEPENDENT’ Covers SHINee!
It Introduces KPOP Fever in Britain Mainly Focused on SHINee’s First Solo Concert in London!  

An influential British daily newspaper ‘The INDEPENDENT’ reports on SHINee.

Under the title of “K-pop craze: The K Factor,” ‘The INDEPENDENT’ released in 26th (Local Time) reports on KPOP fever in Britain and mainly focuses on SHINee’s solo concert, which was held at Odeon West End Theater of Leicester Square in London on the 3rd and interview with SHINee members.

Holly Williams, who wrote this article, conveys SHINee’s tremendous popularity by saying “The loudest screaming I've ever heard isn't at a pop concert at the O2, or the Pyramid stage at Glastonbury, or the Birmingham NEC – it's ringing up and down the aisles of a cinema in central London…. but a band you've probably never even heard of: SHINee, five pretty young men from Korea.”

The article showed high interest in SHINee by stating “No wonder Odeon reported that the demand for tickets crashed their website just one minute after they went on sale – and it remained down for five hours.”

Also, the article says "Companies such as S.M.Entertainment – who signed SHINee and other hugely popular groups such as Super Junior and Girls' Generation – develop the talent from a young age, grooming their singing, dancing…… Most people started from high-school ages; Taemin actually started from elementary [primary] school age."

In addition, the article reports that British fans have high interest in Korean artists’ appearance and style and analyzes KPOP fever in Britain by saying "Ah, yes, the internet. Most fans I speak to stumbled on a K-pop video, and then it's easy through YouTube, Twitter, Facebook and the bands' own websites to find plenty more."

Meanwhile, SHINee will release the first album ‘THE FIRST’ in Japan on December 7th.

[Korean script]

유력 일간지 인디펜던트, 샤이니 집중 보도!
샤이니 런던 첫 단독 공연 중심으로 영국 KPOP 열풍 소개 

영국 유력 일간지 ‘인디펜던트’가 샤이니를 집중 보도해 화제다.  

‘인 디펜던트’는 26일자(현지 시간) 신문에서 ‘KPOP열광: K팩터’라는 제목으로 지난 3일 영국 런던의 Leicester Square내 Odeon West End 극장에서 열린 샤이니 런던 단독 공연과 샤이니 멤버들의 인터뷰를 집중 조명하며 영국에서 불고 있는 KPOP 열풍을 다뤄 눈길을 끈다.

이번 기사를 작성한 Holly Williams는 기사 서두에서 “내가 들어본 가장 큰 함성은 O2에서의 팝콘서트도, Glastonbury의 피라미드 스테이지도, 뉴잉글랜드 Birmingham에서도 아니다. 함성의 주인공은 한국에서 온 5명의 매력적인 남자들 샤이니였다.”라며 샤이니의 뜨거운 인기를 전했다.

이어 “샤이니 런던 공연의 온라인 티켓 예매가 오픈 1분 만에 매진 되었으며, 무려 5시간 동안 예매 시스템이 마비됐다.”고 소개하며, 공연을 관람한 현지 팬들의 열정적인 반응도 다루는 등 샤이니에 대한 높은 관심을 드러내기도 했다.

또한 “샤이니, 슈퍼주니어, 소녀시대 등의 소속사인 SM엔터테인먼트 등 한국 연예기획사들은 오디션을 통해 사람들을 뽑아 어릴 적부터 노래, 춤 등을 다듬고 재능을 개발시킨다.”고 전하며 “초등학교 때부터 연습을 시작 했다.”는 샤이니 멤버 태민의 인터뷰도 함께 언급했다.

더불어 “KPOP에서 패션은 중요한 부분”이라고 소개, 영국 팬들이 한국 가수들의 외모와 스타일에
높은 관심을 가지고 있다고 전했으며, “대부분의 영국 팬들은 유튜브와 트위터, 페이스북 등을 통해 KPOP을 접한다.”고 보도하는 등 영국에서 불고 있는 KPOP 열풍을 분석했다.

한편, 샤이니는 오는 12월 7일 일본에서 첫 정규 앨범 ‘THE FIRST’를 발표할 예정이다.

credit : SMTOWN

No comments:

Post a Comment

leave your comment here...