Monday, November 15, 2010

[NEWS] SHINee’s Jonghyun to put a halt on activities due to ligament injuries


It has been reported that SHINee’s Jonghyun will be taking a rest from group activities due to his ligament injuries.

Many fans were wondering about the whereabouts of Jonghyun at SBS’s 20th Anniversary event last weekend. In response, SM Entertainment stated today,

“Last month, Jonghyun has been suffering continuous ligament pains in his ankle ever since a slight injury after a performance in Indonesia last month. Because of this, we have tried to minimize intense choreography in performances.”

Let’s all wish Jonghyun a speedy recovery!

------------------------------------------------------------------------------------

INDONESIAN TRANS :

Telah dilaporkan bahwa SHINee Jonghyun akan mengambil istirahat dari kegiatan kelompok karena cedera ligamen nya.

Banyak penggemar bertanya-tanya tentang keberadaan Jonghyun di HUT ke-20 akhir pekan SBS acara terakhir. Sebagai tanggapan, SM Entertainment mengatakan hari ini,

"Bulan lalu, Jonghyun telah menderita sakit terus menerus ligamen pergelangan kakinya sejak cedera ringan setelah kinerja di Indonesia bulan lalu. Karena itu, kami telah mencoba untuk meminimalkan koreografi intens dalam pertunjukan. "

Mari kita semua ingin Jonghyun cepat sembuh!

------------------------------------------------------------------------------------

Source : Allkpop.com

No comments:

Post a Comment

leave your comment here...