Thursday, September 30, 2010

SHINee spends a day with Korea’s president and the female U-17 soccer team


On September 29th, SHINee spent an enjoyable date at Cheongwadae (The President’s House) with the 2010 FIFA U-17 World Cup Women’s Football Team.

SHINee was able to meet with the team’s members, as well as Korea’s president, Lee Myung Park, and they performed ‘Nuna You’re So Pretty’ and ‘Ring Ding Dong’.

SHINee was invited to the President’s house because they were chosen by the players as their favorite idol group. The group was well received, especially during their performance of ‘Nuna You’re So Pretty’.

On the same day, the official me2day account of Cheonwadae revealed, “After watching the players enjoy SHINee’s stage a lot, the President and The First Lady wanted to take a picture so that the players remember this meaningful day.”

http://static.allkpop.com/wp-content/uploads/2010/09/20100929_shinee.jpg

http://static.allkpop.com/wp-content/uploads/2010/09/20100929_shinee_2.jpg
------------------------------------------------------------------------------------

INDONESIAN TRANSLATE :

Pada 29 September, SHINee menghabiskan tanggal menyenangkan di Cheongwadae (Presiden's House) dengan 2010 FIFA U-17 Piala Dunia Sepakbola Wanita Tim.

SHINee dapat bertemu dengan anggota tim, dan juga sebagai presiden Korea, Lee Myung Park, dan mereka melakukan 'Nuna Kau Jadi Pretty' dan 'Ring Ding Dong'.

SHINee diundang ke rumah Presiden karena mereka dipilih oleh para pemain sebagai favorit grup idola mereka. Kelompok ini diterima dengan baik, terutama pada kinerja mereka dari 'Nuna Kau Jadi Pretty'.

Pada hari yang sama, rekening me2day resmi Cheonwadae mengungkapkan, "Setelah menonton pemain menikmati tahap SHINee banyak, Presiden dan The First Lady ingin mengambil gambar sehingga para pemain ingat hari ini berarti."

http://static.allkpop.com/wp-content/uploads/2010/09/20100929_shinee.jpg

http://static.allkpop.com/wp-content/uploads/2010/09/20100929_shinee_2.jpg
------------------------------------------------------------------------------------

Source : Osen & Allkpop.com

No comments:

Post a Comment

leave your comment here...