[TIDBIT] 111225 Lee Hongki from FT Island Mentions SHINee at Lawson Music for all, All for One

111225 MUSIC FOR ALL, ALL FOR ONE /FTISLAND 4/3 

Credits :  MaitamFT (watch it fast before it gets removed!)

The part starts at 1:00. Here’s the translation

Hongki : Today is Chirstmas, yessterday was Christmas eve, so what did everybody do during Christmas eve???
Audience : (Many people shouted “SHINee!!!!!”)
(I am guessing many went to their The First Showcase on Christmas Eve 24 Dec)
Hongki : SHINee??
Audience : (You can hear people shouting ” Yea! Yea..SHINee!”)
Hongki : Ahhh. Like this…

Japanese - Chinese Translation : anheishimo
Chinese - English Translation : soundtracklove@soompi